Lee Child

Velkommen til Margrave, Georgia – men bliv ikke alt for knyttet til stedet. Byens beboere er enten involveret i en farlig sammensværgelse, eller med hastige skridt på vej mod den sikre død … eller begge dele.

Jack Reacher går sine egne veje, men må sande, at militæret aldrig forlader én fuldstændigt, ikke for altid. Det lykkes en særlig enhed at spore ham, og snart befinder han sig i tjeneste igen. En snigskytte har forsøgt at ramme den franske præsident under en tale i Paris. På tretten hundrede meters afstand.

Jack Reacher når omsider hele vejen fra det sneklædte South Dakota til sit bestemmelsessted i det nordøstlige Virginia, nær Washington D.C.: hovedkvarteret for militærpolitiets 110. specialenhed, hans tidligere arbejdsplads. Den gamle stenbygning er det tætteste på et hjem, han nogensinde har haft.

Fire mennesker sidder i en bil på vej gennem Midtvesten med kurs mod Chicago. Én mand kører, med øjnene på vejen. En anden sidder ved siden af ham og fortæller historier, der ikke hænger sammen. Og en kvinde på bagsædet, stille og bekymret. Ved siden af hende sidder en enorm fyr med brækket næse, der har blaffet sig til et lift østpå.

En kvinde findes myrdet i en lille amerikansk flække. Alt peger på en soldat fra den nærliggende militærbase. Men soldaten har magtfulde venner i Washington. Jack Reacher får til opgave at følge politiets arbejde undercover.

Der er dødbringende problemer i bondelandet Nebraska … og Jack Reacher havner midt i dem. Først lægger han sig ud med familien Duncan, en lokal klan, der har skræmt en hel egn til underkastelse. Men det er en gammel, uløst sag om et forsvundet barn, der for alvor fanger Reacher.

En bus forulykker i en voldsom snestorm, og Jack Reacher havner midt i en dødelig strid. I den nærliggende by Bolton, South Dakota, holder en enkelt kvinde fast på at tale retfærdighedens sag, selvom stærke kræfter truer med at skaffe hende af vejen.

Jack Reacher sidder i New Yorks subway og sætter mentalt hak ud for elleve punkter på en tolvpunktsliste, som israelerne har udarbejdet over de typiske tegn, selvmordsbombere udviser.

"Hold nallerne fra specialefterforskerne, eller du vil fortryde det!" Det var det rygte, der gik om Jack Reacher og hans ni mand store gruppe, dengang de efterforskede forbrydelser begået af hærens personel. Deres opklaringsprocent var i top, og Gud nåde og trøste den, der kom gruppen på tværs.

Ingen sag er for svær for Jack Reacher. Alt kan løses koldt og kontant. Men da han bliver inddraget i opklaringen af kidnapningen af mangemillionæren Edward Lanes kone og datter, får han sin sag for.