El buda de los suburbios

Detrás de toda la palabrería chinesca de papá se escondía su soledad y su deseo de progreso individual.

a mamá le fastidiaba la inutilidad aristocrática de papá

De pronto oí a Carl decir:

–En el mundo, hay dos clases de personas: las que han estado en la India y las que no.

Y entonces fue cuando me sentí obligado a levantarme y a ponerme fuera del alcance de su voz.

versiones resumidas (con ilustraciones) de La feria de las vanidades y La dama de blanco–.

No tuvo con quien compartir su interés por lo chino hasta que conoció a Eva, y el hecho de que fuera posible tener un interés común como aquél le dejó sorprendidísimo.

Y estas discusiones en el piso de arriba de la tienda de Anwar y Jeeta se prolongaban y prolongaban, hasta que se quedaban tan absortos y enfadados que su hija Jamila y yo podíamos escabullirnos al jardín a jugar al críquet con un palo de escoba y una pelota de tenis.

¿no te entran ganas a veces de conocerte a ti mismo?

en los descubrimientos orientales de papá había cierto orgullo que le llevaba a despreciar la vida de Anwar.

–El dinero no me importa. Dinero siempre habrá, pero yo tengo que comprender estos secretos.

Papá tenía tantas ganas de que Anwar le comprendiera que le temblaban las rodillas.