La Peregrinación a las Fuentes

no tengo por costumbre interferir en los acontecimientos cuando observo que pretenden seguir su curso sin tener en cuenta mis planes.

Dejo entonces que los acontecimientos se expliquen por sí mismos hasta el final, para no perderme lo que tienen que enseñarme.

Este método siempre me ha funcionado, pero nunca me ha resultado tan provechoso como aquel día, porque gané tres cosas:

En primer lugar, pude visitar Shrirangam, de la que debo admitir que nunca había oído hablar.

En segundo lugar, conocí a Vishnú, el Dios Supremo, al que —lo confieso— nunca había prestado la menor atención hasta entonces.

Por último, obtuve mi segunda liberación, pues dejé allí mi monedero y todas mis pertenencias. Una liberación que —lo confieso—no habría buscado por mi cuenta.

Cuando te hayas ido, nunca quiero pensar en ti por miedo al arrepentimiento. El arrepentimiento es un mal que proviene del apego. Recuerda que basta con haber guardado un solo arrepentimiento al morir para que nuestra esperanza de no volver a este mundo sea vana. Adiós, y sobre todo cuida la billetera—.

principio fundamental del Tantra es el siguiente: los mismos actos que son pecaminosos porque conducen al hombre al apego y a la ignorancia, esos mismos actos, realizados solemnemente bajo la guía vigilante de un maestro, conducen a ese mismo hombre a la liberación y a la iluminación.

es como, frente a los brahmanes que toman esposas y mantienen casas, que sacrifican en el altar familiar y en los templos, se levanta la gran y extraña familia de los hijos de Shiva que viven solos o en bandas en los bosques y cuevas y no conocen otro templo que el cuerpo del hombre, que destruyen y reconstruyen mientras viven.

la música es la transcripción sensible del conocimiento de los números.

Decían que eran mágicos y diabólicos. No podían tener más razón

Zephirum es la transcripción latina de la palabra árabe para cero. De zephirum viene, en italiano, zero, y su plural zephira es cifra, de ahí chiffre, en francés. Los marineros genoveses, que fueron los primeros en Europa en adoptar los números, fueron acusados de utilizar un lenguaje secreto, de ahí el otro significado de la palabra cifra.

Atribuí esta incertidumbre y confusión sobre fechas y épocas al hecho de que estaba loco. Pero tuve que admitir más tarde que esa falta de sentido común es lo más común en la India y representa, por así decirlo, un aspecto de la sabiduría hindú: la indiferencia ante el tiempo

accidente sin consecuencias, ya que ni siquiera un transeúnte volvería la cabeza para ver un espectáculo tan poco interesante.

Cuando uno tiene talento, es natural que sienta placer al practicar su arte. Por eso a veces multiplicaba innecesariamente las ocasiones de hacerse útil.