Der er gået to årtier siden oprøret, som sikrede Coyotes uafhængighed af Jorden. Kolonien er fri, men de aldrende computere, luftfartøjer og medicinske udstyr trænger til at blive skiftet ud. Koloniens overlevelse er i fare, men hjælp fra Jorden er på trapperne. Men der er dem, som frygter, at hjælpen fra hjemverdenen vil gøre mere skade end gavn.
Mens den anden generation af kolonister må se truslen om endnu en krig mod Jordens styrker i øjnene, presser et stort spørgsmål sig på: Kan menneskeheden slå sig ned på en ny planet uden at gentage de problemer, som plager den verden, de forlod?
Coyote — Nye grænser er tredje bind i trilogien.
