Der Sieg über den Tyrannen schmeckt schal, denn er hat die Abmachung gebrochen und ist entkommen. Bald schon macht er erneut von sich reden, und wieder müssen die Menschen des Waldlandes unter seiner Brutalität leiden. Gleichzeit zieht aus dem Süden ein Heer aus herrschertreuen Kriegern gegen Tasik-Hutan.
So müssen Mikail und Loris sich erneut trennen.
Loris hilft Puschpika, Haidar und den anderen, die Hauptstadt zu befestigen, unter den ständigen Hetztiraden des Oberlehrers Kiril. Tödliche Anschläge erschweren die Arbeit zusätzlich.
Mikail versucht derweil, die Dörfer im Norden und Westen gegen die Angriffe Tirus zu schützen. Er bietet sich selbst als Köder an … und läuft in eine mörderische Falle.
