Незвичайні пригоди звичайного хлопчика! Батьки були дуже заклопотані, тому Марка виховував дід Роман. А хлопець і не сумував. То він сховався в школі в тумбочку вчительки, і йому довелося просидіти в ній весь урок, то він з друзями намагався напоїти жаб молоком, то змайстрував парашут зі старих парасольок та бабусиної спідниці і випробовував його, стрибаючи з горища. А щоб падати було м`якше, стрибав у купу гною.. Малий шалапут встиг наробити чимало шкоди, доки познайомився з дідом Орком. І той розповів хлопчикові про десять секретів справжнього чоловіка… (Nezvichajnі prigodi zvichajnogo hlopchika! Bat'ki buli duzhe zaklopotanі, tomu Marka vihovuvav dіd Roman. A hlopec' і ne sumuvav. To vіn shovavsja v shkolі v tumbochku vchitel'ki, і jomu dovelosja prosidіti v nіj ves' urok, to vіn z druzjami namagavsja napoїti zhab molokom, to zmajstruvav parashut zі starih parasol'ok ta babusinoї spіdnicі і viprobovuvav jogo, stribajuchi z gorishha. A shhob padati bulo m`jakshe, stribav u kupu gnoju.. Malij shalaput vstig narobiti chimalo shkodi, doki poznajomivsja z dіdom Orkom. І toj rozpovіv hlopchikovі pro desjat' sekretіv spravzhn'ogo cholovіka…)
