Перевтілення

Якщо ви цього, можливо, не розумієте, то я це розумію. Я не стану вимовляти при цьому чудовиську ім’я мого брата і скажу тільки: ми повинні спробувати позбавитися від нього. Ми зробили усе, що було в людських силах, ми доглядали за ним і терпіли його, нам, по-моєму, не можна ні в чому дорікнути.

його, хоча причини свого страху він не розумів, бо жив тут ось вже п’ять років. Повернувшись сюди майже несвідомо, Ґреґор не без сорому поспіхом заліз під диван, де, не зважаючи на те, що спину йому трохи притиснуло, а голову вже неможливо було підняти, він одразу ж відчув себе дуже затишно і жалкував лише про те, що його тулуб занадто широкий, щоб повністю поміститися під диваном.
Там він провів усю ніч частково в дрімоті, яку раз у раз полохав голод, частково ж у турботах і неясних надіях, які незмінно привели його до висновку, що поки він має поводитись спокійно, оскільки зобов’язаний своїм терпінням і тактом зменшити неприємності, які заподіяв своїй сім’ї теперішнім своїм станом.

Але висока пуста кімната, в якій він змушений був лежати плазом на підлозі, лякала

від спокійних роздумів користі набагато більше, ніж від запального відчаю.

оскільки найкраще рішення – ризикнути усім заради найменшої надії

позолочену рамку. На малюнку було зображено даму в хутряному капелюшку та боа, вона сиділа прямо й виста

тільки через свою дитячу легковажність взяла на себе такий тягар

«Від такого ранішнього підйому, – подумав він, – можна зовсім збожеволіти.

Інші комівояжери живуть, наче одаліски. Коли я, наприклад, у полудень повертаюсь до готелю, щоб переписати отримані замовлення, ці панове тільки снідають. А якби я насмілився поводится так, мій шеф одразу б мене вигнав.

Ділових турбот куди більше, ніж на місці, в торговому домі, крім того, терпи тяготи дороги, думай про розклад поїздів, мирись з поганим, нерегулярним харчуванням, зав’язуй усе з новими та новими людьми недовгі відносини, які ніколи не бувають щирими. Чорти б побрали усе це!