Со странным предложением обращается Рейчел к Вито Фарнесте, предмету еще девичьей роковой любви: она вернет ему изумрудное колье, семейную реликвию Фарнесте, но взамен он должен — пусть на короткий срок — жениться на ней… Перевод с английского И. Ирской.
