Tvåspråkig barnbok, från 5 år (svenska – italienska)
“De vilda svanarna” av Hans Christian Andersen är inte utan orsak en av värdelns mest lästa sagor. I tidlös form har den allt det som tema som mänskligt drama är gjort av: Rädsla, tapperhet, kärlek, förräderi, separation och återfinnande.
Den föreliggande illustrerade versionen är en förkortad form av Andersens saga. Den har blivit översatt i ett flertal språk och finns som tvåspråkig version i alla tänkbara kombinationer i dessa språk. www.childrens-books-bilingual.com
Libro per bambini bilingue, dai 5 anni in su (svedese – italiano)
“I cigni selvatici” di Hans Christian Andersen è, per ottime ragioni, una delle fiabe più popolari al mondo. In una forma senza tempo, tratta i temi del dramma umano: paura, coraggio, amore, tradimento, separazione e ricongiungimento.
Quest'edizione illustrata è una versione ridotta della fiaba di Andersen. È stata tradotta in numerose lingue ed è disponibile in edizione bilingue in tutte le combinazioni immaginabili di queste lingue. www.childrens-books-bilingual.com
