bookmate game
en
Grátis
Charles Dickens

A Christmas Carol

  • violetstar97fez uma citaçãohá 9 anos
    "Merry Christmas! What right have you to be merry? What reason have you to be merry? You're poor enough."
  • b3356210464fez uma citaçãohá 3 anos
    To see the dingy cloud come drooping down, obscuring everything,
  • b3356210464fez uma citaçãohá 3 anos
    No beggars implored him to bestow a trifle,
  • b3356210464fez uma citaçãohá 3 anos
    Old Marley was as dead as a doornail.
  • b4697926722fez uma citaçãohá 4 anos
    squeezing, wrenching, grasping, scraping, clutching, covetous old sinner

    сжимающий, выжимающий, хватающий, скребущий, цепляющий, жадный старый грешник

  • Kingafez uma citaçãohá 4 anos
    The sky was gloomy, and the shortest streets were choked up with a dingy mist, half thawed, half frozen, whose heavier particles descended in a shower of sooty atoms, as if all the chimneys in Great Britain had, by one consent, caught fire, and were blazing away to their dear heart’s content.
  • redbirdfez uma citaçãoontem
    Preface
    I have endeavoured in this ghostly little book to raise the ghost of an Idea which shall not put my readers out of humour with themselves, with each other, with the season, or with me. May it haunt their house pleasantly, and no one wish to lay it.

    Their faithful Friend and Servant,

    C. D.

    December, 1843.

    التمهيد
    لقد حاولت في هذا الكتاب الصغير الشبحي أن أثير شبح فكرة لا تضع قرائي في روح الدعابة مع أنفسهم, مع بعضهم البعض, مع الموسم, أو معي. قد تطارد منزلهم سارة ، ولا أحد يرغب في وضعه.

    صديقهم المخلص وخادمه,

    سي دي.

    ديسمبر 1843.

  • redbirdfez uma citaçãoontem
    merry Christmas, uncle! God save you!” cried a cheerful voice. It was the voice of Scrooge’s nephew, who came upon him so quickly that this was the first intimation he had of his approach.
  • susmanjoshua1fez uma citaçãomês passado
    “Oh! captive, bound, and double-ironed,” cried the phantom, “not to know that ages of incessant labour, by immortal creatures, for this earth must pass into eternity before the good of which it is susceptible is all developed!
  • tahminamahmuddolafez uma citaçãohá 6 meses
    Merry Christmas! What right have you to be merry? What reason have you to be merry? You’re poor enough.”
fb2epub
Arraste e solte seus arquivos (não mais do que 5 por vez)