Joels’ Bog — ”Det store slag” — er fra den nudanske oversættelse ”Bibelen 2020”.
Profeten Joel har den dramatiske opgave at fortælle israelitterne, at der kommer en dag, hvor Gud griber ind. En dag, der bliver endnu frygteligere, end når en græshoppesværm hærger landet og efterlader alt afgnavet og tomt: ”Jeg vil lave varselstegn i himlen og på jorden: blod, ild og røgsøjler. Solen bliver forvandlet til mørke og månen til blod, for dommedag kommer, stor og frygtelig.” Men der er også håb om en dag, hvor Gud lader sin ånd strømme frit ud over alle mennesker.
”Bibelen 2020” er Bibelen i en nudansk oversættelse, hvor flow og forståelse er i fokus. ”Bibelen 2020” er oversat fra grundsprogene af eksperter i hebraisk og græsk og bearbejdet af forfattere og sprogfolk med indgående kendskab til moderne dansk. Den kan streames som e— og lydbog i de 66 bøger, der tilsammen udgør Bibelen.
