bookmate game
uk
Livros
Льюїс Керрол

Аліса в Задзеркаллі

«Аліса в Задзеркаллі» — продовження всесвітньо відомої казки англійського письменника Льюїса Керрола про чарівні подорожі та незвичайні зустрічі дівчинки Аліси. Цього разу Аліса вирішує прогулятися крізь поверхню дзеркала та стає учасницею незвичайної шахової гри, спочатку на правах Білого Пішака, а потім — Королеви. Книга є українською адаптацією тексту Льюїса Керрола, що адресована малюкам, але вона буде цікава і для дорослої аудиторії, що шанує майстерність якісного перекладу, витончену мовну гру, веселі шахові загадки та парадокси. Переклад книги здійснив талановитий український письменник Валентин Корнієнко.
103 páginas impressas
Já leu? O que achou?
👍👎

Impressões

  • b9564067272compartilhou uma impressãohá 4 anos
    👍Vale a leitura
    🔮Segredos Obscuros
    💡Aprendi Muito
    💞Amoroso
    🚀Não dá pra largar
    😄RSRS
    💧Sentimental

    Дуже гарна книга

  • Alisa Bazyliakcompartilhou uma impressãohá 4 anos
    👍Vale a leitura

    👍🏻

  • b1676061640compartilhou uma impressãohá 3 anos
    👍Vale a leitura
    🎯Vale a pena

    Клас😄

Citações

  • Ларисаfez uma citaçãohá 20 dias
    Тут Аліса обвила нитку кошеняті довкола шиї — просто так, аби побачити, як йому пасуватиме.
  • sofiavynarchuk07fez uma citaçãoano passado
    Вівця

    Біла Королева

    Білий Король

    Дідусь

    Білий Лицар

    Верть

    Пішаки

    Стокротка

    Хтось

    Устриця

    Тигрова Лілея
  • b8836608060fez uma citaçãohá 2 anos
    Навіть жарт мусить мати в собі якусь думку…

Nas estantes

fb2epub
Arraste e solte seus arquivos (não mais do que 5 por vez)