Bartenderen satte en pint Red Stribe på disken da jeg kom derhen. Han troede nok at han smigrede mig ved at huske hvad jeg normalt drak.
– En Guinness, tak, sagde jeg.
Han løftede øjenbrynene. Uden et ord hældte han øllen ud, satte glasset væk og skænkede en Guinness. Det burde kurere ham for at behandle mig som om vi var gamle venner, tænkte jeg og tog øllen med hen til det samme bord som jeg havde siddet ved aftenen før.