Patricia Cruz

El amor es como la música,
me devuelve con las manos vacías,
con el tiempo que se enciende de golpe
fuera del paraíso.
Conozco una isla,
mis recuerdos,
y una música futura,
y la promesa.
Y voy hacia la muerte que no existe,
que se llama horizonte en mi pecho.
Siempre la eternidad a destiempo.
BLANCA VARELA

I know we’re still here, who knows for how long,
ablaze with our care, its ongoing song.
MAGGIE NELSON

El bosque está lleno de animales. El despecho es uno de ellos.
María Negroni

Hay una felicidad rara en ella, algo que debiera estar prohibido.

El mundo entero parece impregnado de un olor que no soporto.

Por las noches apoyaba la cabeza en mi almohada hasta apagarme. El cansancio era una virtud. Las ojeras, un estandarte.

La palabra «panda» se dice igual en casi todos los idiomas.

Mi relación más estable es con los libros que siempre estoy leyendo.

Y es que leer había sido mi relación más feliz. El único amor que sí parecía durar para toda la vida mientras, a mi alrededor, todo cambiaba.

Cuando les conté que quería estudiar literatura, mis padres dijeron que iba a ser siempre pobre. No en broma, no como algo que se dice para pronto pedir las disculpas del caso, sino como algo que les daba vergüenza, que contaban mirando siempre al suelo.