Dr. Jason White e Ricky Gold, um ex-professor e um advogado de defesa da cidade de Nova York, encontram-se na lista negra das suas respectivas profissões depois que Jason tem a posse negada e Ricky é expulso da ordem.

O desespero leva ambos a começarem a trabalhar como consultores para um novo cartel mexicano. Rapidamente, suas habilidades acadêmicas ajudam o cartel a ganhar milhões de dólares e a organização criminosa expande suas operações e revoluciona a forma como os negócios são conduzidos no submundo do crime através de dados científicos.

Enquanto isso, o agente da Agência de Combate às Drogas Pedro Gómez tenta derrubar o cartel e os seus associados. Quando descobre que White e Gold podem estar envolvidos com os criminosos, ele começa a investigar seus negócios a fundo. Com a rede se fechando ao seu redor, o quão longe eles estarão dispostos a ir para sobreviver?

Evie Nascimento

Livros traduzidos