Ирина Лейченко

Ирина Лейченко — переводчик с нидерландского и английского языков. Родилась и выросла в Красноярске, с 2006 г. живет в Нидерландах. Для «Самоката» переводила книги Шурда Кейпера, Аннет Схап, Анне Провост и др.
В 2013 г. номинирована на Премию Норы Галь.

Citações

shvaleksandrashvfez uma citaçãohá 4 meses
Есть такие декоративные плитки, на которых написано: «Чем лучше узнаю людей, тем больше люблю животных». И некоторые такое покупают. Не жалеют денег. Идут в сарай за гвоздями и молотком, чтобы такую плитку повесить. В туалете. Или вызывают мастера. Человека. Не слона или дятла, а человека. А тот делает себе, что его попросили, и не задумывается, правильная ли это мысль.
shvaleksandrashvfez uma citaçãohá 4 meses
Чехов писал: если в начале появляется ружье, в конце оно обязательно должно выстрелить.
Val Valfez uma citaçãoano passado
Счастье — оно как ребенок. Дальше трех считать не умеет.
fb2epub
Arraste e solte seus arquivos (não mais do que 5 por vez)