Chinese Stories for Language Learners: Elementary – Volume 2 is the exciting continuation of the most beloved Chinese story series for learners! This new volume is designed especially for those who love learning the Chinese language and culture through rich, engaging stories - a fresh collection of Chinese folktales, myths, fables, idioms, proverbs, and both historical and modern stories—all carefully selected for elementary-level learners.

This is a bilingual Chinese-English audiobook version of the book, featuring line-by-line narration—Chinese first, followed by English—designed to help you practice your listening and speaking skills in both languages. At the end of each story, you’ll also find either a Culture Corner or a summary in English, included to help you better understand the cultural background and context of the story.

For a more comprehensive learning experience, check the paperback or eBook version of the book on LingLingMandarin.com, which includes additional learning materials such as vocabulary lists, Chinese-only versions of each story, keyword and grammar breakdowns, sentence pattern guidance, and engaging activities to support your learning.

With this book, you will:

Uncover the origins of Chinese iconic cultural symbols and traditional festivals;
Discover life lessons and timeless wisdom from China’s greatest classics;
Gain deep insights into Chinese culture and historical knowledge;
Learn witty idioms and proverbs to impress your peers and teachers.

Preare to embark on a fun and enriching learning journey that will not only boost your Chinese language skills but also offer a deeper understanding of a culture that has flourished for over 5,000 years.

Phil Hobbs

Voz