Nach der Bildung des Bündnisses in Grünberg teilen sich die Gruppen auf. Fandor und seine kleine Schar von Gefährten machen sich auf den gefährlichen Weg in die Grauen Berge, wo sie sich die Hilfe des blinden Sehers Vortraks erhoffen, die alte Schriftrolle in Gänze zu entschlüsseln und zu verstehen. - Währenddessen rücken Arloks Truppen weiter vor und belagern Grünberg - und Malvea sowie der Novize Huson stöbern im Kloster etwas Bedeutungsvolles auf...