تقرر ميلا مواجهة كريستيان بالحقائق التي وجدتها في رسائل مارك، ولكنها بدلًا من ذلك تكتشف سرًا خطيرًا عن ماضي هيلينا. وتبدأ فِرَق البحث عن نورا تمشيط الغابة والجبل، وعندما يعثرون عليها أخيرًا تُخبِر والدها بأنها كانت تركض في الغابة وفجأة وجدت نفسها في المنزل!
